We do not see nothing wrong in making software copies of your dongle. You legally purchased software and are eligible.
But any relationship governed by the laws of the country in which you reside.
Examine the license agreement protected program and, hopefully, you know the laws of your country of residence and make a decision.
However, we are not liable for illegal use of the backup (emulators) by our clients. All Responsibility lies with the end user.